韩国政府一位官员22日就日本发布多语种视频主张“日本海”（Sea of Japan）是国际社会上确立的唯一名称一事表示，这与事实不符。韩国政府将与有关机构合作，向国际社会说明“东海”（East Sea）标记的正当性。
日本外务省当天下午在视频网站优兔（YouTube）上用日语、韩语、汉语、法语、德语、阿拉伯语等9种语言公开了一部题为《日本海——国际社会唯一承认的名称》的视频。视频中称，去年11月的国际海道测量组织（IHO）大会已同意今后在《海洋与大海的界限（S-23）》手册中继续使用日本海这一名称。
该官员就此指出，国际海道测量组织已明确表示，S-23今后仅将作为展现从模拟到数字时代历史变迁的出版物（publication）公开，不再是有效标准。同时，这次会议还就引进标记数字而非“东海”或“日本海”名称的修订版（S-130）海图集达成一致。据此可知，日方只在视频中介绍了对其有利的片面内容。（完）