【The Quint】苏杰生访美:将印度疫情危机转变为全球问题

推文时间:2021-06-04     期数:第116期

作为拜登执政以后首位访问美国的印度高级官员,外交部长苏杰生的任务是使美国在思想和行动上高度关注印美伙伴关系。他强调,印度正试图在美国帮助下扩大疫苗生产,并推动印美“疫苗伙伴关系”取得成功。他还转达了印度对美国政府“非常强烈地支持印度”以及美国民间对印度援助的赞赏。苏杰生表示,印度全力支持四方安全对话,印度对四方安全对话有清晰的认识,该机制在解决全球和区域问题方面有着不可替代的作用。他还含蓄地批评了中国将四方安全对话视作亚洲版北约的观点。

双方讨论了包括中印边境冲突和抗击新冠疫情在内的一系列问题,说明印美关系所涵盖的领域已经超乎想象。苏杰生在华盛顿的访问持续了两天有余,他会见了美国国务卿、国防部长、国家安全顾问、国家情报总监、贸易代表、国会议员以及卫生和安全部门的许多高级官员。此次访问议题的广泛和会谈名单的冗长令人印象深刻,可以被视为美国对印美伙伴关系深刻承诺的证明。

苏杰生访美议程中最重要的事务是疫苗合作。美国生产了全球超过50%的疫苗原料,并至少严密控制了三种原材料。印度如要生产疫苗,就必须与美国合作。莫迪在抗击疫情中的表现使人们经常拿他和特朗普对比,就好像莫迪犯了特朗普曾经犯下的错误。但印度的目的是要将这种比较转化为同理心,即印度现在的困境正是当初美国所经历的。苏杰生在会谈中也说了类似的话,他表示,印度所经历的一切很可能在其它国家重演,各国需要相互帮助。

在苏杰生的领导下,印度外交部成功将印度第二波疫情转化为人类共同的教训,即全球问题需要全球应对。现在,印度的外交官正在到处搜寻疫苗。美国的疫苗政策给很多国家的疫苗生产造成了困难,苏杰生此行的主要目的之一就是让美国官员放松管制。苏杰生还提出“去中心全球化”(decentralised globalisation),即要在全世界建立多个生产中心,以摆脱对单一国家的依赖。印度人民需要疫苗,也需要为其它国家生产疫苗,这一切都离不开美国的帮助,这正是苏杰生此行的精髓所在。

【作者:Seema Sirohi,常驻华盛顿高级记者,专注印度外交和美印关系,曾担任印度“瞭望”周刊(Outlook)权威专栏作家以及美国国家公共广播电台评论员。】


5月31日报道

https://www.thequint.com/voices/opinion/jaishankar-visit-to-united-states-covid-vaccines-cooperation