10日至11日连续两天，朝鲜劳动党副部长金与正通过朝中社就驻韩美军侦察机的飞行活动发表谈话，使用了“韩国联合参谋本部”“大韩民国族属”的措辞，还中到了“韩国军部”。朝中社使用了包含强调意义的“双书名号（《》）”，暗示了这次使用“大韩民国”这一措辞是故意的。
“大韩民国”或“韩国”是之前在金与正谈话以及其他朝鲜主要媒体或正式文件中看不到的表述。此前，朝鲜通常使用“南朝鲜”，诽谤时甚至使用“傀儡政权”等词汇。这是朝鲜首次在正式谈话中使用了韩国正式的国家名称。
韩国统一部介绍称，朝鲜只有在南北首脑会谈等会谈相关事项、南北协议文、国内外媒体或第三方发言引用等极其例外的情况下，才会使用“大韩民国”或“韩国”。这次金与正的两次谈话，是朝鲜第一次从对韩谴责信息的角度出发提到“大韩民国”。
有分析认为，朝鲜的对南政策从“是同一个民族，但也是因停战协定而分裂的特殊关系”的概念转变为“国家对韩国（两个韩国：Two Korea）”的概念。就是说，半岛问题不是“民族之间”的事，而是旨在与美国和解的此前“通美封南”战略的变种。分析认为，朝鲜从今年4月开始单方面切断韩朝联络事务所和军队的通信渠道，通过外务省而不是对韩机构宣布拒绝现代集团会长玄贞恩访朝等举措，也是改变对韩政策大框架的后续措施。
